بایگانی برچسب: اندروید

آموزش کامل آپدیت گوشی‌های اندرویدی با دو روش متفاوت

یکی از مهم‌ترین دغدغه‌های کاربران گوشی‌های اندرویدی، دریافت به‌روزرسانی نسخه‌های جدید‌تر اندروید است. انتظار برای انتشار فایل به‌روزرسانی اندروید ممکن است از چند ماه تا چند سال طول بکشد و تازه در آن زمان هم معلوم نیست که آیا گوشی شما امکان دریافت به‌روزرسانی را دارد یا خیر؟ به طور کلی دو روش برای به‌روزرسانی گوشی‌های اندروید وجود دارد. روش اول که به صورت خودکار بوده و به شیوه OTA مشهور است و روش دوم که همان به‌روزرسانی دستی و کمی پیچیده‌تر است. در هر صورت در اینجا ما نحوه انجام هر دو روش در دستگاه‌های اندرویدی برند‌های مختلف را به شما آموزش خواهیم داد. روش اول: نحوه به‌روزرسانی خودکار اندروید (OTA) به طور معمول به‌روزرسانی خودکار گوشی‌های اندرویدی به شیوه OTA یا همان روش هوایی (Over the Air) انجام می‌گیرد. وقتی که پروسه دریافت به‌روزرسانی آغاز می‌شود، یک اعلان دریافت خواهید کرد، که در آن گفته شده، یک به‌روزرسانی برای نصب آماده است و شما تنها باید برای شروع نصب به‌روزرسانی بر روی آن ضربه بزنید. اگر به هر دلیلی این کار را نکردید و یا اشتباها این اعلان را حذف نمودید، نگران نباشید، شم..

توضیحات بیشتر »

معرفی برترین بازی‌های مسابقه‌ای برای گوشی‌های هوشمند

اگر بخواهید هیجان را در دنیای واقعی (آن هم با مسابقه دادن) تجربه کنید، با محدودیت‌های زیادی مواجه هستید. بعضا باید آموزش ببینید و وقت زیادی را وقف این کار نمایید. گذشته از این هزینه‌های جاری را نیز نباید فراموش کرد که به گرفتاری‌های شما می‌افزایند. پس اگر بخواهیم هیجان را با مسابقه دادن امتحان کنیم، چه کاری انجام دهیم؟ شما می‌توانید گوشی خود را بردارید و اقدام به نصب یک بازی مسابقه‌ای نمایید. ولی آیا بهترین‌های این سبک را می‌شناسید؟ Race the Sun ماشین‌ها را فراموش کنید! با این بازی هم می‌توانید مسابقه دادن را تجربه کنید و هم در محیطی کاملا جدید هیجان را حس نمایید. توسعه‌دهنده المان‌های جذابی را در کنارهم قرار داده تا Race the Sun شکل بگیرد و به یکی از اولین انتخاب‌های حرفه‌ای‌ها تبدیل شود. متاسفانه این بازی (در حال حاضر) فقط برای کاربران آی‌فون قابل دسترسی است. با این حال، به‌زودی شاهد عرضه نسخه رسمی Race the Sun در فروشگاه گوگل خواهیم بود. در گام اول، تنها چیزی که کاربر را مجذوب می‌کند، گرافیک مجموعه‌ است که به‌صورت استادانه طراحی شده و با دیگر بازی‌های مسابقه‌ای تفاوت زیادی دارد. ..

توضیحات بیشتر »

چگونه میزان مصرف دیتای خود را در دستگاه‌های اندرویدی مشاهده کنیم؟

اگر در حال خواندن این مطلب هستید به احتمال زیاد مانند من در طول روز، ساعت‌های متمادی آنلاین هستید. چک کردن ایمیل، تماشای کلیپ و گشت و گذار در بین سایت‌های مختلف به شدت مصرف دیتای شما را بالا خواهد برد و ممکن دست در پایان ماه، دیدن هزینه پرداختی برای اینترنت، شما را شوکه نماید! در این آموزش ما قصد داریم شما را با نحوه مشاهده و مدیریت دیتای مصرفی در گوشی‌های هوشمند و تبلت‌های اندرویدی بیشتر آشنا کنیم. پس کافی است برای کاهش هزینه‌هایتان چند دقیقه برای مطالعه این متن زمان بگذارید. روش اول: از طریق بخش تنظیمات گوشی اغلب سازندگان دستگاه‌های اندرویدی اطلاعات مربوط به میزان مصرف دیتا و استفاده از اپلیکیشن‌ها را در بخش تنظیمات (Settings) قرار داده‌اند، پس برای شروع باید وارد این بخش شوید. سپس گزینه Data usage را پیدا کنید و واردش شوید. در این قسمت شما می‌توانید اطلاعات کاملی از میزان مصرف دیتای روزانه، هفتگی و ماهانه را مشاهده کنید. برخی از شرکت‌ها، برای کاربر این امکان را فراهم کرده‌اند تا قابلیت اعمال محدودیت‌هایی بر نحوه و میزان مصرف دیتا به صورت روزانه تا ماهانه (بسته به انتخاب کاربر) ..

توضیحات بیشتر »

چگونه می‌توانیم مدل دقیق گوشی اندروید خود را متوجه شویم؟!

امروزه تعداد گوشی‌های هوشمند در بازار بسیار زیاد شده است و این احتمال وجود دارد که مدل دقیق گوشی اندروید خود را فراموش کرده باشیم. حال سوال اینجاست که چگونه می‌توانیم نام دقیق مدل گوشی خود را پیدا کنیم؟ ما در این مطلب به شما نشان می‌دهیم که چگونه در کمتر از چند ثانیه می‌توانید نام دقیق مدل گوشی اندروید خودتان را پیدا کنید. روش اول: بررسی گوشی از طریق تنظیمات آن کارخانه‌های مختلف تولید کننده عموما موارد مربوط به دستگاه را در بخشی از تنظیمات (settings) آن قرار می‌دهند. بنابراین کافی است مراحل زیر را دنبال کنید: برنامه Settings را باز کنید. بخشی با نام About phone را پیدا کرده و باز کنید. در این قسمت، به دنبال بخش Model number باشید. در این بخش شما می‌توانید نام دقیق دستگاه خود را مشاهده کنید. البته توجه کنید که بعضی از کارخانه‌های تولیدکننده نام دستگاه را در تنظیمات گوشی قرار نمی‌دهند، بنابراین حتما بخش بعدی را مشاهده کنید. روش دوم: از یک برنامه جانبی استفاده کنید! تعداد بسیار زیادی برنامه جانبی به‌منظور مشخص کردن مدل گوشی و مشخصات سخت‌افزاری آن وجود دارد. ما در این مطلب از برنامه ..

توضیحات بیشتر »

بهترین بازی‌های موبایل در ژانر ورزشی را بشناسید

ورزش یکی از محبوب‌ترین سرگرمی‌ها به حساب می‌آید و ورزشکار بودن یکی از دوست داشتنی‌ترین شغل‌های جهان. شاخه‌های زیادی در این حوزه به‌وجود آمده‌اند که تنها برخی از آن‌ها عبارت‌اند از: فوتبال، بسکتبال، هندبال، تنیس روی میز، اسکیت‌سواری و… اما برای برخی امکان ورزش کردن وجود ندارد. بعضا حال و حوصله این کار را نداریم و دسته‌ای نیز از توانایی کافی جهت انجام ورزش برخوردار نیستند. خوش‌بختانه تکنولوژی به کمک‌مان آمده و می‌توانیم با بهره‌گیری از بازی‌های موبایل در این ژانر، ورزش را به‌طور مجازی تجربه کنیم. در ادامه با ما همراه باشید. NBA JAM اگر بخواهیم از بهترین گیم‌های سبک ورزشی در پلت‌فرم‌های اپل و گوگل نام ببریم، حتما باید از NBA JAM یاد کنیم. استودیو خوش‌نام EA این بازی را طراحی و به مارکت‌ها عرضه نموده است. ماموریت شما در گیم مشخص است. باید سبب موفق شدن گروه خود شوید و امتیازهای بیش‌تری را کسب کنید. چنین کاری نیز فقط با تلاش و گل‌های متعدد امکان‌پذیر است. در نتیجه اگر می‌خواهیم به رتبه‌های بالا برید و جز تیم‌های حرفه‌ای به حساب بیایید، باید حریفان خود را یکی از پس دیگری شکست دهید. گرافیک ..

توضیحات بیشتر »

بهترین بازی‌های شبیه‌ سازی اندروید را بشناسید

بازی‌های رایانه‌ای مدت زیادی است که در زندگی انسان‌ها حضور دارند و با آن‌ها سرگرم می‌شویم و اوقات فراغت خود را پر می‌کنیم. اما چند سالی است که نام گیم‌های اندرویدی به میان آمده و شاهد دریای از این بازی‌ها هستیم که به‌صورت هفتگی و حتی روزانه در فروشگاه‌های مختلف نرم‌افزاری منتشر می‌شوند. تنوع زیاد باعث شده کار انتخاب دشوارتر شود و نیاز به راهنمایی در این حوزه حس می‌شود. اگر می‌خواهید با برترین گیم‌های ژانر شبیه‌سازی اندروید آشنا شوید، پس در ادامه با ما همراه باشید. Fallout Shelter اگر قصد معرفی بهترین بازی‌های شبیه‌سای در پلت‌فرم گوگل را داشته باشیم، نباید از این عنوان غافل شویم. استودیو Bethesda Softworks LLC یک بازی با داستان جالب را برای‌تان تدارک دیده تا با تجربه آن حس حضور داشتن در آینده را داشته باشید. در واقع در دنیای Fallout Shelter یک جنگ هسته‌ای رخ داده و برای همین انسان‌ها به‌دنبال پناهگاهی برای زنده مانده و زندگی می‌گردند. ماموریت کاربر این است که چنین جایگاهی را بسازد و کم‌کم آن را بزرگ و بزرگ‌تر کند. به مرور افراد بیش‌تری با پناهگاه شما آشنا خواهند شد و اجازه ورود به آن..

توضیحات بیشتر »

چگونه کلید هوم گوشی‌های اندروید را شخصی‌سازی کنیم؟

یکی از مسائل بسیار مهم در گوشی‌های اندروید قابلیت شخصی‌سازی کردن موارد مختلف در آن است. بسیاری از کاربران، علاقه‌ای به تنظیمات پیش‌فرض اعمال‌شده در گوشی اندروید خود ندارند و به دنبال ایجاد تغییر در قسمت‌هایی از آن هستند. اکثر شکایت کاربران در مورد کلید هوم، مربوط به گوشی‌های موبایل قدیمی گلکسی سامسونگ است، ولی هم‌اکنون ما راه‌حلی را ارایه می‌دهیم که به کمک آن می‌توانید کلید هوم گوشی اندروید خود را مطابق میل و سلیقه‌تان تنظیم کنید. مانند تمامی تولیدکنندگان گوشی، شرکت سامسونگ نیز در جهت حذف کردن دکمه هوم در گوشی‌های خود قدم برداشته است. سامسونگ گلکسی S8، اولین محصول پرچم‌داری بود که توسط این شرکت کره‌ای بدون دکمه فیزیکی هوم وارد بازار شد. هم‌اکنون حتی بسیاری از محصولات پایین رده سری A این شرکت نیز از طراحی بدون دکمه هوم استفاده می‌کنند. بااین‌حال، دکمه فیزیکی هوم هنوز هم طرفدارانی دارد و ما در این مطلب توضیح کاملی در مورد آن خواهیم داد. در این مطلب، نحوه شخصی‌سازی کلید هوم در اندروید را بر روی گوشی موبایل سامسونگ گلکسی S7 توضیح می‌دهیم. توجه کنید که این راهکار، در بیشتر گوشی‌های اندروی..

توضیحات بیشتر »

چهارتا از بهترین بازی‌های گیم‌لافت را بشناسید

بازی‌های بسیاری برای اسمارت فون‌ها منتشر شده‌اند و در پلت‌فرم‌های مختلف موجود هستند. گیم‌ها سبک‌ها و ژانرهای متفاوتی دارند و استودیوهایی از سرتاسر جهان اقدام به طراحی‌ آن‌ها می‌کنند. یکی از همین‌ها، گیم‌لافت است. این شرکت فرانسوی کارش را در سال ۱۹۹۹ شروع کرد و تا حالا از عناوین جذابی پرده برداشته. در ادامه با ما همراه باشید تا با چهارتا از بهترین بازی‌های این استودیو آشنا شوید. Asphalt Xtreme: Rally Racing ژانر مسابقه‌ای طرف‌داران زیادی در دنیای بازی‌های موبایل دارد و از این رو توسعه‌دهنگان در پی آن‌ هستند که بهترین گیم‌ها را در این حوزه معرفی نمایند. گیم‌لافت نیز از چنین قاعده‌ای مستثنی نیست و سری آسفالت را در فروشگاه‌های گوناگون عرضه کرده. Asphalt Xtreme: Rally Racing مملو از المان‌های دوست‌داشتنی و هیجان‌انگیز است که نظر هر کسی را جلب می‌کند. گرافیک با عناصر شبیه دنیای واقعی پر شده و برای همین بعد از مدتی عاشق بازی گیم‌لافت خواهید شد و نمی‌توانید مدت زمان زیادی را بدون Asphalt Xtreme: Rally Racing دوام بیاورید. توسعه‌دهنده موقعیت‌های مختلفی را برای‌تان در نظر گرفته تا گیم خسته‌کن..

توضیحات بیشتر »

بهترین بازی‌های امتیازی اندروید را بشناسید

بازی‌ها در سبک‌های متنوعی معرفی شده‌اند و هریک مخصوص بخشی از کاربران هستند. اما یک‌سری از گیم‌ها نظر هر کسی را جلب می‌کنند و تمام افراد دوست دارند آن‌ها را تجربه کنند. بازی‌های امتیازی از این نوع عناوین‌اند که مورد توجه طیف گسترده‌ای از یوزرها قرار می‌گیرد. اما آیا بهترین گیم‌های این دسته را می‌شناسید؟ در ادامه با ما همراه باشید تا با برترین‌های امتیازی آشنا شوید. Smash Hit در بین تمام بازی‌های امتیازی، Smash Hit خودنمایی می‌کند و ویژگی‌های جدیدی برای ارایه دارد. ماموریت شما این است که در محیطی جذاب و همین‌طور گیج‌کننده شیشه‌های مورد نظر را بشکنید و مراحل را پشت‌سر بگذارید. ولی انجام چنین کاری هیچ‌وقت آسان نبوده و هرچه به جلو پیش بروید، چالش‌های جدیدی برای‌تان معرفی می‌گردد. در واقع خلق محیط‌های جدید و با المان‌های چشم‌گیر باعث موفقیت Smash Hit شده و آن را در بین دیگر محتواها متمایز نموده. صداگذاری بخش مهمی از یک بازی است و از این رو توسعه‌دهندگان افزایش سطح کیفیت آن را در اولویت خود قرار می‌دهند. استودیو Mediocre نیز این موضوع را فراموش نکرده و برای همین از موزیک‌های هیجان‌آور در ب..

توضیحات بیشتر »

آموزش تغییر فونت اندروید بدون نیاز به روت

گاهی اوقات ممکن است شما مجبور به تغییر فونت گوشی خود باشید و بعضی وقت‌ها هم برای کمی تنوع و تغییر ظاهر این کار را می‌کنید. حالا به هر دلیلی که قصد انجام این کار را دارید، به نظر نمی‌رسد تغییر فونت برای اندروید چندان مشکل باشد. همراه ما باشید تا نحوه تغییر فونت از طریق تنظیمات کارخانه و اپلیکیشن‌های کمکی را فرا بگیرید. ترفند فونت‌ پایه امروزه اکثر مدل‌های گوشی هوشمند به شما اجازه تغییر در تنظیمات فونت و ظاهر آن را بدون نیاز به نصب برنامه‌های کمکی می‌دهند. هر چند ممکن است در این حالت به اندازه استفاده از اپلیکیشن‌های تغییر فونت، دست شما باز نباشد ولی در هر صورت تغییر فونت امکان‌پذیر است. خب حالا از کجا می‌توان به این تنظیمات رسید؟ پیش از لو دادن روش آن این نکته را به یاد داشته باشید ممکن است در برخی نسخه‌های دستکاری شده اندروید این ترفند نتایج متفاوتی به همراه داشته باشد اما به‌طور کلی وقتی می‌خواهید فونت سیستم عامل اندروید را تغییر دهید باید سری به Settings و قسمت Display و گزینه Font بزنید. در گوشی سامسونگ اگر دوست دارید تغییرات دیگری را نیز در ساختار فونت انجام دهید، همانطور که د..

توضیحات بیشتر »

چگونه باتری گوشی‌های اندرویدی را سریع‌تر شارژ کنیم؟

احتمالا همه شما با این مشکل برخورد کرده‌اید: در حال آماده شدن برای رفتن به بیرون از خانه هستید که ناگهان یادتان می‌آید فراموش کرده‌اید گوشی‌تان را شارژ کنید و درصد شارژ باتری بسیار کم است و شما تنها 15 دقیقه فرصت دارید تا گوشی را به شارژ بزنید. گوشی را به شارژ وصل می‌کنید و طی این مدت دو سه درصد دیگر باتری شارژ می‌شود و شما با چهره عبوس به فکر فرو رفته‌اید که چه کنم تا دفعه بعد چنین مشکلی پیش نیاید؟ اما ما راه‌حل بهتری برایتان داریم، آموزشی برای شارژ کردن سریع‌تر باتری گوشی‌های اندرویدی! مدت زمان باقی ماندن یا مصرف شارژ باتری به عوامل مختلفی بستگی دارد، بنابراین نمی‌توان همه اتفاقات را گردن تنها یک عامل خاص انداخت. پس باید هوشمندانه‌تر از گوشی هوشمند خود عمل کنید و در نهایت بتوانید در مصرف شارژ باتری هندست‌تان صرفه‌جویی قابل توجهی داشته باشید. پس به همراه ما موارد مهم زیر را مطالعه فرمایید. شارژر مناسب و سالم داشته باشید و به درستی آن را به گوشی متصل کنید. درست است که شارژر‌های گوشی‌های اندروید از یک استاندارد جهانی بهره می‌گیرند ولی این بدین معنا نیست که می‌توانید از همه آنها برای..

توضیحات بیشتر »

اپلیکیشن SuperSU از پلی استور گوگل حذف شد!

سال‌هاست SuperSU یکی از محبوب‌ترین نرم‌افزار‌های روت برای اندروید محسوب می‌شود. Chainfire اولین خالق SuperSU بود ولی در سال 2015 ادامه کار توسعه آن را به دست CCMT سپرد و در سال گذشته به طور کامل خود را از دخالت در امور مربوط به این اپلیکیشن کنار کشید تا کنترل کامل کار در اختیار CCMT قرار بگیرد. ولی اکنون به دلایلی نامشخص SuperSU از پلی‌استور گوگل غیب شده است. حساب توییتری و گوگل‌پلاس SuperSU که از سال گذشته هیچ فعالیتی نداشته است و اکانت فیسبوک آن هم از ماه مارس غیرفعال بوده؛ فروم رسمی آن نیز آفلاین است. به نظر می‌رسد براساس این شواهد برنامه به امان خود رها شده است و کسی دیگر کار توسعه و پشتیبانی از آن را بر عهده ندارد. به علاوه آخرین آپدیت برنامه نیز مربوط به نسخه‌ای است که APKMirror در ماه ژانویه 2018 منتشر کرده بود. از طرف دیگر روز 28 سپتامبر نیز جان وو در پیام توییتر خود نوشته است من دیگر نمی‌توانم SuperSU را در پلی‌استور گوگل پیدا کنم، حدس می‌زنم که به پایان عمر خود رسیده باشد. من واقعا هرگز نمی‌توانم علت خرید SuperSU توسط CCMT را درک کنم. آیا آنها این کار را تنها برای نابود سا..

توضیحات بیشتر »

بهترین لانچرهای اندروید را بشناسید!

فرض کنید مدت زیادی است که گوشی‌تان را خریده‌اید و به‌دنبال یک اسمارت فون تازه‌ای هستید. اما با دیدن موجودی حساب خود از خرید یک موبایل هوشمند صرف‌نظر می‌کنید. در واقع بیش‌تر کاربران به‌دلیل قدیمی شدن ظاهر هندست‌شان اقدام به تعویض آن می‌نمایند. اما گذشته از این گزینه، یک راه دیگری نیز در اختیار دارید. می‌توانید یک لانچر نصب کنید! در این نوبت برترین لانچرهای اندروید را گردآورده‌ایم. پس با ما همراه باشید. Nova Launcher اگر می‌خواهید اسمارت فون‌تان را مدرن‌تر کنید و آن را با دیزاین جدید همگام سازید، حتما به فکر نصب Nova Launcher باشید. این نرم‌افزار یکی از محبوب‌ترین لانچرهای اندروید به حساب می‌آید و تا حالا بیش از ۵۰ میلیون بار از فروشگاه گوگل دانلود شده. هم‌چنین یوزرها امتیاز بالایی به آن داده‌اند و به این ترتیب در بین برترین‌ها قرار می‌گیرد. استفاده از المان‌ها و عناصر چشم‌نواز باعث شده تا این برنامه نسبت به دیگر رقبا متمایز باشد. از طرفی، سرعت یک لانچر نیز از اهمیت بسیار زیادی برخوردر است. بعضا این دسته از اپلیکیشن‌ها فشار مضاعفی به دستگاه می‌آورند و برای همین کاربر با لگ‌های متعددی ..

توضیحات بیشتر »

5 دلیل برای آنکه از برنامه اسنپ تریپ استفاده کنیم

با پیشرفت تکنولوژی و نیاز مردم به ارتباط با یکدیگر، این روزها اکثر مردم جامعه از گوشی هوشمند استفاده می‌کنند و تقریبا همه آن‌ها به اینترنت نیز متصل هستند. به همین بهانه شرکت‌های زیادی کسب و کارهای خودشان را اینترنتی کردند و حتی برخی شرکت‌ها نیز که قبلا وجود خارجی نداشتند، از فرصت به‌وجود آمده به شکل خیلی خوبی استفاده کردند. حالا بسیاری از کارهایی که قبلا با کلی دردسر قابل انجام بود، به‌راحتی و توسط گوشی هوشمندمان صورت می‌گیرد. مثلا پیش‌تر برای رزرو هتل و یا خرید بلیط هواپیما می‌بایست هفت خان رستم را رد می‌کردید. اما حالا رزرو اینترنتی هتل روی کار آمده است و به کلی، تعریف جدیدی از کار ارایه داده! این روزها شما هم حتما از کاربران برند اسنپ بوده‌اید و یا حداقل اسمش را شنیده‌اید. این شرکت پیش‌تر یک تاکسی آنلاین بود، اما حالا در زمینه‌های مختلفی کسب و کارش را گسترش داده و مثلا می‌توانید با اسنپ فود غذا سفارش دهید و یا با برنامه اسنپ تریپ هتل رزرو کنید! قبلا در مقاله‌ای به 5 دلیل برای آنکه از اسنپ تریپ استفاده نکنید، اشاره کردیم و با هم نگاهی به نقاط ضعف این سرویس انداختیم. حالا قصد داریم تا..

توضیحات بیشتر »

کاهش مصرف داده‌ در گوشی‌های اندرویدی با چند روش ساده

بدون شک کاربران گوشی‌های هوشمند همواره از دو مشکل رنج می‌برند؛ خالی شدن سریع باتری پیش از زمان معمول و دوم خرید اینترنت با سرعت بالا! اما چگونه می‌توانیم حداقل بر مشکل اعصاب خوردن‌کن مصرف بالای داده‌ها توسط گوشی و دیگر اپلیکیشن‌ها فایق آییم؟ به عبارت دیگر چگونه جلوی مصرف زیاد حجم اینترنت‌مان را بگیریم؟ کافی است مانند همیشه در آی‌تی‌رسان همراه ما باشید تا چند پیشنهاد برای مدیریت بهتر مصرف حجم داده‌ها در گوشی‌های هوشمند را در اختیارتان بگذاریم. در ابتدا باید بدانید به طور متوسط شما به چه مقدار حجم نیاز دارید؟ در دنیای اینترنت برخی فرمت‌های خاص وجود دارند که به علت پرکاربرد بودن، بسیار با آنها برخورد می‌کنید و البته به خاطر قدیمی بودن دارای حجم‌های بالایی هستند که به‌طبع سبب افزایش مصرف داده و مصرف حجم بسته اینترنت گوشی شما می‌شوند. به عنوان مثال فایل‌های متحرک گیف (GIF) که می‌توانند برای یک انیمیشن سه ثانیه‌ای بیش از یک مگابایت از حجم را ببلعند! در مقایسه با این فایل‌ها حتی کلیپ‌های یوتیوب بسیار به صرفه‌تر‌ هستند. به طور میانگین این فایل‌های ویدیویی برای هر یک دقیقه بین 2 تا 10 مگاب..

توضیحات بیشتر »